Patacón

Moneda de 10 céntimos.
(aportación de Rasanliz Alcázar)

+ info... d.r.a.e.
Antecedente de "la perragorda" (10 céntimos de peseta).
Aún es frecuente oir en algunos pueblos de la comarca de Alcázar de San Juan, "El Tío del Patacón", en lugar de "El Tío de la Perragorda" que es como actualmente se denomina en Alcázar. En cualquier caso es un oficio a extinguir.

Galitero/a

Tramposo/a.
Persona que hace galitas.

Galitas

Trampas en el juego.
(aportación de Rasanliz Alcázar)

Relente

Humedad que en noches serenas se nota en la atmósfera.
(aportación de Minerva Camacho Requena)
Fuente: d.r.a.e.

Existía la costumbre de ir a rondar los mozos a las mozas, de noche a la ventana de la pretendida.
Los mozos acudían con una manta al hombro que ponían sobre la reja de la ventana, para estar al abrigo del relente y las miradas de alcagüetes-as y extraños-as. Sobre estos aspectos hay mil y una curiosidades.
En la década de los '40 -s.XX-, esta costumbre quedó reflejada en un pasacalles de la zarzuela de costumbres alcazareñas, "Lo quiso así San Isidro", música de Benigna Conscience y letra de Francisco Fernández "Paco Murcia".

A tapar la ventana
porque hace frío,
y librar del relente
al amor mío.

Que el amor por gatera
yo no lo quiero,
por no estar panza abajo
en el duro suelo.

Si el padre o el hermano
vienen por la esquina,
se nota en que pisan fuerte
o traen tosina.

Y a ella le digo
con gran cuidiáo,
por si es tu padre
me voy volao.

Pásate dentro,
no seas así,
si nos ven juntos,
pobre de mi.

:::::::::::::::::::::::::

Continico

De seguido, con continuidad y parsimonia, mansamente.
Cuando algo se sucede de forma suave y continuada.
(aportación de Pilar Monge Valdellós)

Poyete

Poyo pequeño.

Poyo

Peldaño junto a la puerta de acceso a la casa.

Chacho/a

Muchacho, a.
Síncopa de este vocablo.
Es frecuente escuchar...
¡Chacho! ó ¡Chacha!
Con enfásis.
Se emplea, comunmente para llamar la atención de muchachos y muchachas, personas que están en la mocedad.

Chacha

Dícese del instrumento que acompañado de un garrote, se utiliza para fregar los suelos y los poyos.
De aquellas cuyas casas se aprecien de estar al tanto de los cotilleos, cuando ven a los mozos de los vecinos pasar ebrios frente a sus casas los domingos, media hora antes de que las-os portadoras-es de la chacha, acudan a misa, a mirarse por encima de los hombros las-os unas-os a las-os otras-os.
(aportación de Félix Antonio Galán García-Baquero)


La chacha, también es, coloquialmente, como se dice a la sirvienta, mujer dedicada al servicio doméstico.

Pena

Usada como... ¡Ay, qué pena!

Expresión utilizada en este, nuestro pueblo "de la pena" en un sinfín de ocasiones, con numerosas contextualizaciones y tonalidades, a veces incluso entrecortada entre suspiros.

Mayormente usada como coletilla en frases expresadas con verdadero sentimiento.

Expresión que caracteriza a los naturales de la localidad, siendo de significado desconocido y/o

malinterpretado para el resto del país.

¡Ay, qué pena!

¡Ay, qué pena! ¡Lo bien que lo hemos pasao!

¡Ay, qué pena! ¡Y yo sin haberme enterao!

¡Ay, qué pena! ¡Vaya tiempo está haciendo!

(aportación de Félix Antonio Galán García-Baquero)

Hacho

Puñao de hierba seca o paja, para prender la lumbre
El d.r.a.e. dice...
* Manojo de paja o esparto encendido para alumbrar.
* Leño resinoso o bañado en materias resinosas, que se usaba para el mismo fin.
(Aportación de Paco Librado)

A propósito, de pequeños si enredábamos en las hogueras o en el fuego,
nos decían que...
"quien con fuego juega, se mea en la cama"

Y aún más...

A la luz de una pavesa
una mariposa clama,
la que no quiera ser presa
que no se acerque a la llama.
(cantar recogido en Alcázar de San Juan)